Encontro na biblioteca municipal de Blumenau (SC) debate a língua alemã

Sexta edição do programa divulga o acervo que preserva a língua dos colonizadores.

A Fundação Cultural de Blumenau (FCBlu), sob a coordenação da Biblioteca Municipal Dr. Fritz Müller, promoveu na noite de quarta-feira, dia 10, a sexta edição do projeto “Contos e Encontros. Einen Kaffee Mit Freunden...” O evento integra as comemorações da Semana da Língua Alemã, que prossegue até 16 de abril. O encontro bimestral tem por objetivo o resgate da língua dos colonizadores da cidade, sendo que o foco principal é disponibilizar um local para que esta prática seja abordada de forma familiar e lúdica.

O Contos e Encontros também tem por meta divulgar e oferecer as várias obras em língua alemã existentes no acervo da Biblioteca Municipal. Na última edição, o presidente da FCBlu, Rodrigo Ramos, salientou a importância das atividades elaboradas por várias entidades em comemoração à Semana da Língua Alemã. “O encontro foi um sucesso e o depoimento das pessoas que participaram nos leva a acreditar que estamos no caminho certo, proporcionando algo especial para a comunidade através da simplicidade do convívio. Os participantes englobam várias faixas etárias, mantendo assim o interesse cultural vivo sobre a língua alemã”, completou a gerente da biblioteca Araci Cristina França de Carvalho.

A mediadora e historiadora do projeto Hanelore Sandener Campreher proporcionou ao grupo o debate sobre lembranças de palavras no idioma alemão que marcaram suas vidas de alguma maneira. Cada participante compartilhou suas memórias. Um mapa atualizado da Alemanha e a exposição de histórias antigas e atuais daquele país incrementaram o evento.

A culinária esteve presente com um bom café típico da "oma", entre amigos. Os participantes trouxeram doces e salgados para a confraternização. Pela primeira vez no encontro, Ricardo Brandes relatou que adorou o café com amigos, "foi excelente", definiu. A próxima edição está marcada para o início do mês de maio. As vagas são limitadas e outras informações podem ser obtidas pelos telefones 3381-6787 e 3381-7511.

A programação da Semana da Língua Alemã conta neste ano com 103 ações e 14 instituições parceiras. As ações culturais gratuitas tiveram início no dia 4 de abril, no Mausoléu Dr. Blumenau, com o lançamento das atividades comemorativas aos 200 anos de nascimento do fundador da cidade, Dr. Blumenau. Em todo o Brasil estão agendados mais de 700 eventos, sendo que Blumenau concentra a maior parte de atividades pelo segundo ano consecutivo.

Programação da Semana

Até 12 de abril
Online: Enquete de curiosidades: Eu sempre quis saber...
Local: Online Escola Barão do Rio Branco
7h18 às 13h28: Exposição sonora - Você sabia?
Das ist in Deutschland. Local: Escola Barão do Rio Branco
7h20 às 18h30: Entrevista com exposição: Jutta Blumenau-Niesel
Ligações com nossa história! Local: Escola Barão do Rio Branco
7h20 às 18h30: Pesquisa e exposição - Oktoberfest + Trachten. Local: Escola Barão do Rio Branco
7h20 às 18h30: Exposição - Kurzgeschichten im Perfekt. Local: Escola Barão do Rio Branco
7h20 às 18h30: Pesquisa e exposição - 2. Weltkrieg. Local: Escola Barão do Rio Branco
7h20 às 18h30: Pesquisa e exposição – Familiennamen. Local: Escola Barão do Rio Branco
7h20 às 18h30: Pesquisa e exposição - A partir de Gutenberg... Local: Escola Barão do Rio Branco
7h20 às 18h30: Exposição – Lautstark. Local: Escola Barão do Rio Branco

Até 14 de abril
8h às 17h: Exposição de livros em alemão do Centro de Difusão da Língua Alemã. Local: Biblioteca Municipal Dr. Fritz Müller
10h às 22h: Exposição Blumenau: Exemplo de Emigração Alemã para o Brasil. Local: Blumenau Norte Shopping - Espaço Norte Mais
10h às 16h: Visita ao Museu dos Clubes de Caça e Tiro de Blumenau. Local: Rua Dr. Pedro Zimmermann, 10.377
10h às 16h: Exposição História Repatriada - Parceria com o Instituto Carl Hopecke. Local: Mausoléu Dr. Blumenau
10h às 16h: Exposição de trajes do grupo Blumenauer Volkstanzgruppe - 35 anos de história. Local: Mausoléu Dr. Blumenau
Online: Memória Digital (https://www.fcblu.com.br)

Até 12 de abril
7h20 às 18h30: Feedback pedagógico - Kahoot: Semana da Língua Alemã Barão. Local: Escola Barão do Rio Branco
7h30 às 11h30: Contação de histórias: Rotkäppchen - Chapeuzinho Vermelho. Local: EIM Alves Ramos
7h30 às 11h30/13h às 17h: Contação de histórias e cantigas em Língua Alemã (Parceria Furb e ICBA). Local: EM Bilíngüe Erich Klabunde
7h30 às 11h30/13h às 17h: Confecção de mural: países, bandeiras e curiosidades dos países falantes de alemão. “Nossos ouvidos estão refinados” - Diferentes estilos musicais em alemão. Local: EBM Machado de Assis
8h às 11h: Passeio de estudo à Osterfest em Pomerode. EBM Professpr Friedrich Karl Kemmelmeier
15h às 16h20: atividades e oficinas culturais. Local: EIM Willy Müller

13 de abril, sábado
9h às 11h: Oficina de Bolachas Alemãs. Inscrições até dia 10 de abril no Barão Idiomas. Vagas limitadas (valor de R$ 10). Local: Barão Idiomas
10h30: Apresentação do grupo Blumenauer Volkstanzgruppe - 35 anos de história. Local: Mausoléu Dr. Blumenau

14 de abril, domingo
9h: Culto em Língua Alemã. Apresentação Especial do Männechor Liederkranz (Coro Masculino). Local: Igreja Luterana Itoupava Central O Salvador
10h às 11h: Apresentações Folclóricas Germânicas. Local: Rota de Lazer na Rua XV de Novembro

16 de abril, terça-feira
9h às 11h45/14h30 às 16h45: Oficinas Culturais. Local: EBM Lore Sita Bollmann

Por: Sérgio Antonello